蒼色の月明かりの下で

『 ヘラクレス 』
原題 ： Hercules
製作 ： 1997年
製作国 ： アメリカ

ギリシャ神話の英雄ヘラクレスの知られざる青年期の恋と冒険の旅を描いたアニメーション。
神々の国オリンポス山の支配者ゼウス（声／リップ・トーン）に、息子が生まれた。ヘラクレスと名付けられた赤ん坊は驚くほどの力の持ち主だった。ゼウスは翼のある馬ペガサスを従者としてヘラクレスに贈った。一方、死者の国の神ハデス（声／ジェームズ・ウッズ）は3人の魔女たちから「18年後、惑星が直列に並ぶ時、ゼウスを倒す好機となろう」と予言を告げられる。だが、「ヘラクレスが立ちはだかり、おまえは破れ去るだろう」と聞いたハデスは、手下のペインとパニックに命じて彼を地上に追いやった。人間の夫婦に拾われて育てられたヘラクレス（声／テイト・ドノヴァン）は、やがてたくましい若者に成長。だが、その怪力をコントロールできず、周囲から孤立していた。やがて、自分が実はゼウスの子であると知ったヘラクレスは故郷を目指した。オリンポス山へのパスポートはただ一つ、本物の英雄になること。伝説の英雄を育て上げてきたトレーナー、ピロクテテスことフィル（声／ダニー・デヴィート）のコーチを受けたヘラクレスは、崩壊寸前の都市テーベで美しい娘メグ（声／スーザン・イーガン）から、岩の下敷きになった2人の少年を助けてほしいと頼まれる。しかし、少年たちの正体はペイン（声／ボブ・ゴールドスウェイト）とパニック（声／マット・フリューワー）で、全てはハデスの罠だった。いくつもの頭を持つ怪物ヒドラを倒したヘラクレスは、町の人々に英雄として迎えられる。ハデスは次々と怪物を送り込むが、その度にヘラクレスは勝利し、人気と名声は急上昇。有頂天になった彼に、ゼウスはスターになることと真の英雄になることは違うと諭した。業を煮やしたハデスはヘラクレスの弱点を探るため、メグを差し向ける。フィルの忠告にも耳を貸さず、ヘラクレスは彼女への愛を募らせていく。メグは昔の恋人を助けるためにハデスに魂を売り、挙げ句の果てにその男に捨てられた過去があった。ヘラクレスの弱点がメグ自身だと知ったハデスは「たった1日だけその超人的な力を封じ込めれば、メグを自由してやる」と取り引きを持ちかける。メグに真実の愛を抱くヘラクレスは、死を覚悟でそれに応じる。地球の軌道が最適の位置に達した瞬間、ハデスは伝説の巨人タイタンを解き放ち、ゼウスを倒すよう命じた。一方、力を封じられたヘラクレスは、なおも巨大な怪物と戦っていた。深手を負い、薄れ行く意識の中でメグをはじめ愛しい人々を守りたいと強く願った時、彼の内部で力が芽生えた。ヘラクレスは彼を庇おうとして傷ついたメグを助けると、ペガサスに乗ってオリンポスに駆けつけた。強敵タイタンを倒し、ハデスをも追放した彼の活躍で、オリンポスに平和が戻った。メグの愛もかち得たヘラクレスは今、本当の英雄となった。



監督 ： ジョン・マスカー、ロン・クレメンツ
脚本 ： ロン・クレメンツ、ジョン・マスカー、ボブ・ショウ、ドナルド・マッケンリー、アイリーン・メッキ
製作 ： アリス・デューイ、ジョン・マスカー、ロン・クレメンツ
作画監督 ： アンドレアス・デジャ、ケン・ダンカン、エリック・ゴールドバーグ、ニック・ラニエリ
プロダクション・デザイン ： ジェラルド・スカーフ
美術 ： アンディ・ガスキル
音楽 ： アラン・メンケン
主題歌 ： マイケル・ボルトン
作詞 ： デイヴィッド・ジッペル
CGIスーパーバイザー ： ロジャー・グールド

キャスト ： 声優
ヘラクレス ： テイト・ドノヴァン
ヘラクレス（少年時代） ： ジョシュ・キートン
メグ（メガラ） ： スーザン・イーガン
フィル（ピロクテテス） ： ダニー・デヴィート
ゼウス ： リップ・トーン
ハデス ： ジェームズ・ウッズ
ペイン ： ボブキャット・ゴールドスウェイト
パニック ： マット・フルーワー
カリオペ ： リリアス・ホワイト
タリア ： ロズ･ライアン
クリオ ： ヴァネス･Y・トーマス
メルポメネ ： シェリル・フリーマン
テレプシコル ： ラ・チャンス
ヘラ ： サマンサ・エッガー
アンピートリオン ： ハル・ホルブルック
アルクメネ ： バーバラ・バリー
ヘルメス ： ポール・シェイファー
ラケシス ： キャロル・シェリー
クロートー ： アマンダ・プラマー
アトロポス ： パディ・エドワーズ
アポロ ： キース・デイヴィッド

『 ノートルダムの鐘 』
原題 ： The Hunchback of Notre Dame
製作 ： 1996年
製作国 ： アメリカ

15世紀末のパリ。街の中心にそびえ立つノートルダム大聖堂の鐘楼に、カジモド（声＝トム・ハルス）という鐘つき男が住んでいた。両親は彼が赤ん坊の時に、時の権力者で最高裁判事のフロロー（声＝トニー・ジェイ）に殺されたが、その時に司祭（声＝デイヴィッド・オグデン・スティアーズ）との約束でフロローはカジモドを引き取った。カジモドはその醜い容貌ゆえ塔に閉じ込められ、外界と隔離されて育った。彼だけに話し掛けるラヴァーン（声＝メアリー・ウィックス）、ユーゴー（声＝ジェーソン・アレクサンダー）、ヴィクトル（声＝チャールズ・キンブロー）の3体の石像を唯一の心の友とし、塔の上から下界を眺めて暮らす日々だったが、純粋な心は常に自由を夢見ていた。年に一度の祭の日。.浮かれ騒ぐ人々の様子に我慢できなくなったカジモドは、生まれて初めて鐘楼を抜け出した。“道化の王”コンテストで、美しいジプシー娘の踊り子エスメラルダ（声＝デミ・ムーア、歌＝ハイジ・モーレンハウアー）に手を引かれ舞台に上がったカジモドは、道化の王に選ばれる。人々に讚えられ有頂天になるカジモドだったが、彼が仮装をしていないことが分かると称賛は残酷な嘲笑に変わり、彼は逃げるようにしてその場を去った。腹を立てたフロローは、新しく近衛隊長に就任した勇士フィーバス（声＝ケヴィン・クライン）に、カジモドをかばったエスメラルダの逮捕を命じる。だが、彼女はいかなる権力も行使できない聖域であるノートルダム大聖堂に逃げ込んだ。カジモドは醜い自分を差別せず、優しい言葉をかけてくれたエスメラルダに初めての愛を感じ、彼女を逃がした。一方、エスメラルダの美しさに邪悪な欲望を感じたフロローは、兵士たちに彼女の捜索を命じる。民家に火を放ち、街の人々を迫害するフロローのやり方に憤激したフィーバスは、罪なき人々を助ける。フロローに命を狙われ重傷を負った彼は、エスメラルダに救われ、大聖堂に逃げ込む。二人の間に恋が芽生えたことを知ったカジモドは、これまで経験したことのない心の痛みを感じながらも、愛するエスメラルダのためにフィーバスをかくまう。フロローは、エスメラルダの隠れ家である“奇跡の法廷”を襲撃する計画をわざと漏らし、危険を知らせようとするカジモドとフィーバスの後をつけ、全員を逮捕する。幽閉されたカジモドは渾身の力で鎖をちぎると、大聖堂前の広場にはりつけにされたエスメラルダとフィーバスを助けた。フィーバスの訴えで民衆も立ち上がり、戦いがはじまる。エスメラルダを追って塔に上ったフロローは墜落し、炎の中に消えた。街には平和が戻り、人々に暖かく迎えられたカジモドは、今初めて外の世界への第一歩を踏み出した。



スタッフ ：
原作 ： ヴィクトル・ユーゴー
製作 ： ドン・ハーン
監督 ： ゲイリー・トルースデール、カーク・ワイズ
脚本 ： タブ・マーフィ、アイリーン・メッキ、ボブ・ツディカー、ノニ・ホワイト、ジョナサン・ロバーツ
音楽 ： アラン・メンケン、スティーヴン・シュワルツ

キャスト ： 声優
カジモド ： トム・ハルス
エスメラルダ ： デミ・ムーア
クロード・フロロー ： トニー・ジェイ
フィーバス ： ケビン・クライン
クロパン ： ポール・カンデル
ユーゴ ： ジェイソン・アレクサンダー
ヴィクトル ： チャールズ・キムブロー
ラヴァーン ： メアリー・ウィックス
カジモドの母 ： メアリー・ケイ・バーグマン
司祭 ： デヴィッド・オグデン・スティアーズ
野蛮な兵士 ： コーリー・バートン
とんまな兵士 ： ビル・ファッガーバッケ
兵士/ジプシー ： ジム・カミングス
老囚人 ： ゲイリー・トゥルースデイル
ジャリ ： フランク・ウェルカー

『 ライオン・キング 』
原題 ： Lion King
製作 ： 1994年
製作国 ： アメリカ

アフリカの壮大な自然を舞台に、若きライオンの王子シンバの成長と闘いを描く
ジャングルの王として動物たちの尊敬を集めるムファサ（声＝ジェームズ・アール・ジョーンズ）は、息子のシンバ（幼年期の声＝ジョナサン・テイラー・トーマス）に、自然界を支配する微妙なバランス、生命の環″サークル・オブ・ライフ〃について教え、いつか王となる日の心構えについて教える。だが、遊びたい盛りのシンバは、ガールフレンドのナラ（幼年期の声＝ニキータ・カラム）と遊んでばかりの日々。ムファサの弟で邪悪なスカー（声＝ジェレミー・アイアンズ）はシンバが王になるのを望まず、親子を亡き者にしようとしていた。彼は手下のハイエナたち（声＝ウーピー・ゴールドバーグ、チーチ・マリン、ジム・カミングス）と、ヌーの大群の暴走の中にシンバを誘い込み、息子を助けようとしたムファサは傷ついた末に、スカーの手によって殺される。スカーはシンバに、王の死はお前のせいだと思い込ませ、ジャングルから追放する。罪の意識にさいなまれ、絶望の淵にあったシンバは、イボイノシシのプンバァ（声＝アーニー・サベラ）とミーアキャットのティモン（声＝ネイサン・レイン）に助けられる。2匹から“ハクタ・マクーナ（くよくよするな）”という考え方を学んだシンバ（声＝マシュー・ブロデリック）は、たくましく成長していく。ある日、成長したナラ（モイラ・ケリー）と出会った彼は、スカーに統治されたジャングルの苦境を告げられる。ヒヒの賢者ラフィキ（声＝ロバート・ジローム）の助けを借り、自分の中に生きる父の魂に気づいたシンバは、自分に与えられた役目の責任を果たすことを決意する。シンバは叔父のスカーとハイエナたちに闘いを挑んで勝利し、生命の環を守り、再び平和になったジャングルを治めた。



主題歌:「愛を感じて」 by エルトン・ジョン　(アカデミー歌曲賞)


スタッフ ：
監督 ： ロジャー・アレーズ、ロブ・ミンコフ
製作総指揮 ： トム・シュマッカー、サラ・マッカーサー
製作 ： ドン・ハーン
脚本 ： ジョナサン・ロバーツ、アイリーン・メッキ、リンダ・ウールヴァートン
音楽 ： ハンス・ジマー
主題曲 ： 「愛を感じて」（Can You Feel the Love Tonight ）歌 ： エルトン・ジョン
作曲 ： エルトン・ジョン
作詞 ： ティム・ライス

キャスト ： 声優
シンバ（子供時代） ： ジョナサン・テイラー・トーマス
シンバ ： マシュー・ブロデリック
ムファサ ： ジェームズ・アール・ジョーンズ
ザズー ： ローワン・アトキンソン
スカー ： ジェレミー・アイアンズ
ナラ（子供時代） ： ニキータ・カラム
ナラ ： モイラ・ケリー
プンバァ ： アーニー・サベラ
ティモン ： ネイサン・レイン
ラフィキ ： ロバート・ジローム
シェンジ ： ウーピー・ゴールドバーグ