蒼色の月明かりの下で

『 十二人の怒れる男 』
原題 ： 12 Angry Men
製作 ： 1957年
製作国 ： アメリカ

場所を1室に限定して、12人の陪審員によるある事件の審議が描かれるTVドラマの映画化。
ニューヨークの法廷で殺人事件の審理が終わった。被告は17歳の少年で、日頃から不良といわれ、飛び出しナイフで実父を殺した容疑だった。12人の陪審員が評決のため陪審室に引きあげてきた。夏の暑い日で彼らは疲れきっており、早く評決を済ませ家に帰りたがっていた。第1回の評決は11対1で有罪が圧倒的、しかし、判決は全員一致でなければならなかった。無罪は第8番（ヘンリー・フォンダ）ただ1人。彼は不幸な少年の身の上に同情し、犯人かもしれないが有罪の証拠がないといった。第3番（リー・Ｊ・コッブ）が証拠を読みあげた。殺人の行われた部屋の真下に住む老人が、当日の夜、少年が“殺してやる！”と叫んだのを聞いた。その直後、老人は少年を廊下でみかけた。警察は被害者の胸に飛び出しナイフが刺っているのを発見した。逮捕された少年はその時間に映画を見ていたという。だがその題名は思い出せなかった。第10番（エド・ベグリー）は殺人現場の向う側に、高架鉄道をはさんで住んでいる老婦人が、折から通過した回送電車の窓越しに、犯行を目撃した事実を指摘した。第6番（エドワード・バインス）は親子の仲が日頃から悪いことを重要視した。これに対し第8番はこれらの証言にも、万が一間違いがあるかもしれないと反駁した。陪審員たちは凶器のナイフを再検討した。被告はナイフを買ったことは認めたが、落としてなくしたという。警察は形が特別なもので、被告のものが凶器だと主張した。第8番は同形のナイフを自分のポケットから取り出した。この効果はあった。2度目の評決で第9番目（ジョセフ・スウィニー）が無罪に変わった。味方を得た第8番は、証言の不確かさを次々と反駁していった。第11番（ジョージ・ヴォスコヴェク）は少年が犯人なら、なぜ捕まるとわかっている自宅に帰ったのかと疑った。3回目の評決がとられた。無罪が4人に増えた。第2番（ジョン・フィードラー）が傷口のことにふれた。第5番（ジャック・クラグマン）は飛び出しナイフなら傷口の角度が逆だという。第8番の科学的な分析と、粘り強い説得で、第7番（ジャック・ウォーデン）、第1番（マーティン・バルサム）と第12番（ロバート・ウェバー）が無罪の側についた。いまだに有罪を主張するのは頑固な第3番と、第4番（Ｅ・Ｇ・マーシャル）と狂信的な第10番だけ。その時、第9番は第4番のかけている眼鏡から思いつき、証人の女が近眼で、彼女の証言が嘘だと指摘した。有罪は第3番だけになった。彼は自分の意見を述べた。が、論旨は通らず遂に自分の敗北を認めた。評決は全員一致で無罪となった。外に出た12人は、互いの名前も知らずに、夕立のやんだ街の中へと散っていった。



スタッフ ：
監督 ： シドニー・ルメット
脚本 ： レジナルド・ローズ
原作 ： レジナルド・ローズ
製作 ： ヘンリー・フォンダ、レジナルド・ローズ
撮影 ： ボリス・カウフマン
美術 ： ロバート・マーケル
音楽 ： ケニョン・ホプキンス
編集 ： カール・ラーナー

キャスト ：
陪審員08番 ： ヘンリー・フォンダ
陪審員01番 ： マーティン・バルサム
陪審員02番 ： ジョン・フィードラー
陪審員03番 ： リー・J・コッブ
陪審員04番 ： E・G・マーシャル
陪審員05番 ： ジャック・クラグマン
陪審員06番 ： エドワード・ビンズ
陪審員07番 ： ジャック・ウォーデン
陪審員09番 ： ジョセフ・スィーニー
陪審員10番 ： エド・ベグリー
陪審員11番 ： ジョージ・ヴォスコヴェック
陪審員12番 ： ロバート・ウェッバー
裁判官 ： ルディ・ボンド
守衛 ： ジェームズ・ケリー
係官 ： ビリー・ネルソン