蒼色の月明かりの下で

『 がんばれ! ベアーズ 』
原題 ： The Bad News Bears
製作 ： 1976年
製作国 ： アメリカ

アメリカ西海岸の町にある少年野球リーグを題材に、お荷物的存在のチーム『ベアーズ』が、奮戦しながら勝ち抜いていく姿を描く。
その昔、サンフランシスコ・ジャイアンツの二軍投手の時代、キャンプ試合で、かのテッド・ウィリアムスを三振にとったことが唯一の誇りである、飲ンベエのプール清掃人モリス・バターメーカー（ウォルター・マッソー）は、市会議員のボブ・ホワイトウッド（ベン・ピアザ）に、地元の少年野球リーグ『ノース・ヴァレー・リーグ』の新チームを『ベアーズ』のコーチを依頼された。今は縁を切ったとはいえ、野球と聞けばやはり胸が躍る。その上、コーチ料も貰えるとあって、引き受けたモースだが、ベアーズのメンバーの練習を見て絶望的になった。これは、という素質を持つ選手が1人もいないのである。キャッチャーのエンゲルバーグは、体重90キロの肥満児で、暇さえあればチョコレートを食う。ピッチャーのルディは強度の近眼、タナー（クリス・バーンズ）はプレーするより喧嘩をしている時の方が多く、オギルビー（アルフレッド・Ｗ・ラター）は大リーグの事なら何でも暗記している生字引だが、プレーは全くダメ。その他、ハンク・アーロンを神のように崇めている黒人少年アーマッド、ホワイトウッド議員の息子トビー、英語の通じないメキシコ人の兄弟、そして内気な運動神経ゼロのルパスなどが、ベアーズのメンバーである。さて、ベアーズの第1回戦の相手が、ロイ・ターナー（ヴィック・モロー）率いるリーグ最強のヤンキース。ベアーズは一死もとれずに1回の表で26点取られ、たまりかねたモリスはそのまま、放棄試合にした。この惨敗を見て、ホワイトウッドはベアーズを解散しようとしたが、モリスは逆に闘志をかきたてられるのだった。そこで彼は、以前、つきあっていた恋人の12歳になる娘アマンダ（テイタム・オニール）をスカウトした。アマンダは、モリスに投手としての全てを教えられていたのだ。そしてもう1人、タバコを喫い、いつもハーレー・ダビッドソンを乗りまわしている不良少年ケリー・リーク（ジャッキー・アール・ヘイリー）が強打者であることを知り、スカウトした。この2人の加入によって、ベアースは見違えるようなチームになり、以後は連戦連勝、ついにヤンキースと優勝決定戦を争うことになった。今やモリスはベアーズを勝たすためには手段を選ばず、外野に飛んだボールは全てケリーに取るように命じたため、チーム内で内紛が起きようとした。だがヤンキースのターナー・コーチが自分の息子で投手をしているジョイ（ブランドン・クルツ）が命令を聞かなかったために、殴るという事件をきっかけに、モリスは勝負にこだわることを止め、最終回にベンチに残っていたオギルビーやルパスも出場させた。結局この回に4点とられたベアーズ、その裏、3点を返すが負けてしまった。表彰式。優勝したヤンキースはベアーズの健闘を讃えたが、ベアーズのメンバーは「同情なんて、いらないや！」と準優勝トロフィーを放り投げるのだった。



スタッフ ：
監督 ： マイケル・リッチー
脚本 ： ビル・ランカスター
製作 ： スタンリー・Ｒ・ジャッフェ
撮影 ： ジョン・Ａ・アロンゾ
美術 ： ポリー・プラット
編集 ： リチャード・Ａ・ハリス
編曲 ： ジェリー・フィールディング

キャスト ：
モーリス・バターメイカー ： ウォルター・マッソー
アマンダ ： テイタム・オニール
ロイ・ターナー ： ヴィック・モロー
ケリー・リーク ： ジャッキー・アール・ヘイリー
クリーヴランド ： ジョイス・ヴァン・パタン
ルディ・スタイン ： デヴィッド・ポラック
ボブ・ホワイトウッド ： ベン・ピアッツァ
マイク・エンゲルバーグ ： ゲイリー・リー・キャヴァナロ